英語翻訳会社、日英翻訳、翻訳サービス、翻訳会社東京

  • 200以上の言語をサポート
    200+ 対応言語数
  • 125か国
    125 ヶ国
  • 200,000 + 世界のお客様
    200,000+ 世界のお客様
  • 3000人以上の言語学者
    3000+ 言語専門家数
  • 顧客満足度99.45%
    99.45% 顧客満足度

クリムゾン・ジャパンについて

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、15年以上にわたり翻訳を中心にサービス提供しており、お客様企業の海外市場進出を言語面でサポートしております。最新の翻訳ツールを駆使し、コストを抑えつつ品質を向上させており、これまでに2,000社以上の日本のお客様からご依頼を頂きました。

様々な分野を専門とする3,000人以上の翻訳者や校正者と契約していますので、お客様の原稿分野やニーズに最適な担当者を案件ごとに選出いたします。

また、翻訳プロセスやデータセキュリティなどに関する国際認証(ISO認証)を合計4つ取得しておりますので、翻訳の品質やデータの安全性にも自信を持っております。

最高です!

クリムゾン・ジャパンはよく利用していますが、仕事の質が非常に高いですね。翻訳のスタイルや正確さは期待を裏切りません。弊社の目標クオリティを現実にしてくださいました。

Abbott Informatics Asia Pacific Ltd.
Desiree Lui
Abbott Informatics Asia Pacific Ltd.

想定以上でした。

目標を達成する上で、ユレイタスはこれ以上にない最良のパートナーでした。内容に精通したエキスパート、DTPのスペシャリスト、そして技術系の専門スタッフが一丸となって、私たち自身も想定していなかった高いレベルでプロジェクトを遂行してくれました。

Abbott Informatics Asia Pacific Ltd.
IBM Watson Health

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。各分野に精通した専門家の中から、
お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 専門用語などをカバーした、質の高い翻訳を提供可能です。

翻訳者プロフィールを見る

原稿分野の専門知識を持つ翻訳者が対応。専門用語もカバーした高品質な仕上がりに。

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは厳格な採用基準を設けており、能力と経験が豊富な翻訳者3,000人と契約しております。また、翻訳者へのタイムリーなフィードバックや品質管理システムを駆使して、高水準の翻訳本質を常に保っているのも強みの一つです。

ご予算や納期にも柔軟に対応可能ですので、お気軽にお問い合わせください。
PhDMuscle Biology
43+経験
MSReligious Studies
23+経験
MBAInternational Business
10+経験

豊富な経験と実績

翻訳会社として、弊社はこれまで10年以上にわたり、全世界200,000人を超えるお客様に翻訳サービスを提供してきました。 業界の専門用語はもちろん、各分野に深い知識を持つ翻訳者を数多く取り揃えております。

対応可能言語

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは200言語以上で正確な翻訳を提供いたします。

  • 日本語
  • 中国語
  • 韓国語
  • ドイツ語
  • フランス語
  • ロシア語
  • ベトナム語
  • スペイン語
  • アラビア語
  • その他の言語

クリムゾンのデータセキュリティ

お客様の大切な文書ファイルやデータ情報等のセキュリティを確保するため、弊社では様々な対策を実施しております。

  • 強固なサーバーとバックアップ
  • 高い可用性と冗長性
  • データセキュリティに関する定期的な内部トレーニング
  • ファイルの送受信に適した安全なプラットフォーム
  • リアルタイムのデータ削除
  • お客様と弊社間のデータを暗号化
  • ISMS および PCI DSS 準拠のファイアウォール
  • 定期的な脆弱性テスト

翻訳会社クリムゾンのサービスの強み

品質を重視した当社の日英翻訳、英日翻訳サービスでは、お客様の専門分野に合致した適切な専門家をアサインします。
また、翻訳会社ならではの最新のテクノロジーも活用することで高品質な翻訳を迅速にお届けします。


産業分野ごとの専門翻訳者

ご依頼原稿と同じ分野の学位や研究実績、資格を有する翻訳者が担当し、お預かりした原稿を内容と語学の両方の面で正確に翻訳します。


納得のアフターサービス

翻訳にご満足いただけない場合はもちろん、翻訳完了後も、ご納得いただけるまで納品した翻訳を校正させてただきます。原稿に対するご質問は日本語でいただけます。


ISO 17100:2015認証

翻訳プロセスや品質管理、翻訳者の技能など、高品質な翻訳を提供できることが、翻訳サービスの国際認証規格「ISO17100:2015」の取得により証明されています。


150名のネイティブチェッカー

社内に常駐する150名のネイティブチェッカーと、世界の様々なタイムゾーンで業務を行う2000名以上の翻訳者のネットワークで、高品質な翻訳を迅速にお届けします。

クリムゾンのISO認証

翻訳会社として世界中のお客様やビジネスパートナーのご期待に応えれるよう、弊社では様々な認証を取得しています。

ISO 17100:2015

ISO 17100:2015

翻訳サービスの国際規格

ISO/IEC 27001:2013

ISO/IEC 27001:2013

情報セキュリティマネジメントシステム

ISO 13485:2016

ISO 13485:2016

医療機-品質マネジメントシステム

ISO 9001:2015

ISO 9001:2015

品質マネジメントシステム

翻訳サービスに関するよくあるご質問

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。 また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。
翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。
言語ペアやネイティブチェックの有無、納期などにもよりますが、通常1文字7円から20円かと思われます。
翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、お客様の翻訳ニーズにお応えできるよう、様々な業界や産業分野に対応しております。翻訳文書の専門分野に精通するベテラン翻訳者が、翻訳言語の文化や商習慣にも配慮しつつ、丁寧に翻訳します。
Fixed Image 1 Fixed Image 2

お気軽にお問い合わせください

toiawase@crimsonjapan.co.jp

翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ