ASL25

With more than 15 years of experience in interpretation across diverse fields such as Legal & Law, Education, Social Work, Business, and Media, this interpreter possesses a Bachelor of Arts Degree in Psychology and a Masters degree in ASL. Proficient in both English to Spanish and Spanish to English interpretation services, he has also successfully worked in various capacities, including Educational settings at all levels, Conferences, trainings, substitute interpreting, work-related events, charity work, creating captions, proofreading captions and scripts, plays, religious interpreting, and Deaf-Blind interpretation, among others. His extensive expertise and adaptability in handling a wide range of language tasks in different industries highlight his value as a highly skilled bilingual language professional.

Legal, Education, Social Work, Media, Religious Interpreting

経験年数

15年

USA

教育/学歴および研修歴

Masters degree, American Sign Language (ASL), University of North Florida, USA Bachelor of Arts (B.A.), Psychology, San Francisco State University, USA Associate of Arts (A.A.), ASL/Deaf Studies, Ohlone College, USA

職歴

1) Video Relay Interpreter at Boostlingo.
2) American Sign Language Interpreter at Sorenson Communications.
3) Freelance American Sign Language Interpreter for various B2B clients.

スキル

American Sign Language, English Spanish Interpretation

専門分野

Legal, Education, Social Work, Media, Religious Interpreting

お気軽にお問い合わせください

toiawase@crimsonjapan.co.jp

翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ