インド古代の言語で現在も宗教・文学分野で重んじられるサンスクリット語の翻訳サービスでは、サンスクリット語から日本語、日本語からサンスクリット語、サンスクリット語から英語、英語からサンスクリット語、またはサンスクリット語からその他の外国語への翻訳と幅広く対応しております。
Bachelor of MedicineBachelor of Surgery
Ph.D.English Curriculum and Instructions
Doctorate (LL.D) of LawFirst Honor
翻訳
専門分野に合致した熟練の翻訳者が原稿の翻訳を行います。
クロスチェック
サンスクリット語／英語／日本語に堪能なクロスチェッカーが、原文と訳文を突き合わせてチェックを行います。
翻訳原稿の納品
日本語からサンスクリット語、サンスクリット語から英語など様々な翻訳を行います。もし専門的な内容を含む場合は、ご希望に応じて追加の翻訳者の手配も可能です。納品は最短数日で行えますので、連続したご依頼にも対応できます。
費用対効果の高いウェブサイトローカライズサービスで、インド市場への進出をサポートします。
原作の登場人物や心情を捉えることが必要なため、書籍翻訳には多くの時間とスキルを要します。サンスクリット語が使われるインドは、日本や欧米諸国との文化的差異が大きいので、クリムゾンでは実績と経験が豊富な翻訳者を起用しております。
クリムゾンのサンスクリット語ゲームローカライズサービスは世界的人気ゲームを輩出したゲーム会社からも支持を頂いており、携帯用から家庭用まで様々なコンソールに対応可能です。
クリムゾンのサンスクリット語翻訳サービスは高度な専門用語を含む翻訳にも対応しております。以下のような分野の専門知識を有した翻訳者を選出し翻訳を行います。
今すぐ翻訳が必要でしたら、スピード翻訳がおすすめです。文字数やご希望事項により、最速数時間で納品いたします。
| 言語 | 日本語からサンスクリット語 サンスクリット語から日本語 |
英語からサンスクリット語 サンスクリット語から英語 |
|---|---|---|
| 単価 | 40円～ 日本語1字につき |
|
※ 最低のご発注料金を10,000円とさせていただきます。
幅広い業界や分野にわたり、迅速で正確なサンスクリット語翻訳サービスをご提供します。
ご依頼はこちらから
医薬 
ライフサイエンス
自動車
金融
機械・生産工学
メディア
プレスリリース 
先端技術
eコマース
法律
法務 
教育・学習クリムゾン・ジャパンのサンスクリット語翻訳サービスは15,000人を超える各国のお客様よりご利用いただき、
お客様満足度99.45%を頂いております。
迅速・高品質・プロフェッショナルという３単語がクリムゾンのイメージです。対面で職員や翻訳者に会ったことはありませんが、数通のメールで信頼できる会社だと確信しました。急な修正にも対応していただき大変満足です。このレベルの翻訳会社を見つけるのは難しいと思います。
Tehzeeb KhuranaClimb Media クリエイティブ・ディレクター
クリムゾンのプロ意識とそこからくる翻訳の質に驚かされました。海外市場に進出する過程で、クリムゾンにまた依頼しようと思います。
Recorded Future
以前、インドへの投資に関するハンドブックを複数の他言語へ翻訳した際に、クリムゾン・ジャパンを利用させて頂きました。訳すことが難しい細かなニュアンスも適切に翻訳して頂き、満足しております。カスタマーサポートの方の対応、翻訳の品質の両方に満足しております。
ボンベイ証券取引所（BSE）Indian Clearing Corporation Limited (ICCL)
クリムゾン・ジャパンでは、機械翻訳と翻訳者による入力を組み合わせた作業 (機械翻訳ポストエディット＝ＭTPE)で、通常の4分の1の低料金で出版原稿を提供。
高校卒業までの教育を支えるデジタルカリキュラムの世界的リーダーDiscovery Education
原稿の文字数、専門性、機密性などにより価格は変動しますので、ご連絡いただければお客様の予算内で提供できる最大限のサービスをご提示いたします。
日本語からサンスクリット語の翻訳料金は1文字40円です。正確な金額はお見積もりフォームから依頼をお願いいたします。ご記入いただいた後、無料でお見積りを送付いたします。
クリムゾンが起用するサンスクリット語翻訳者は全員が3～10年の翻訳経験を持っております。契約書やwebサイト、マニュアルなど幅広い翻訳に、ギリシャ語から日本語、日本語からギリシャ語の両方で対応可能です。
クリムゾン・ジャパンでは経験豊富なサンスクリット語翻訳者を抱えており、証明書、法的文書、手紙、免許証や書籍なども翻訳可能です。高品質なサンスクリット語翻訳でお客様を言語面からサポートいたします。
4.9 / 5
03-4578-1672
toiawase@crimsonjapan.co.jp
